Collocation Dictionary: A Comprehensive Language Learning Tool
قام هوانغ فيت لي بتطوير قاموس التراكيب وهو تطبيق لأجهزة الآيفون. يندرج تحت فئة التعليم والمراجعة ويتوفر مجانًا. هذه الأداة الشاملة لتعلم اللغة مصممة لمساعدة المستخدمين على فهم المعنى الصحيح للكلمات وكيفية استخدامها في الجمل ضمن سياقات معقدة.
أفضل بديل موصى به
يقدم قاموس التراكيب مجموعة من الميزات لتعزيز تعلم اللغة. يشتمل على تراكيب الكلمات في الجمل، مدعومة بواسطة قاموس التراكيب الأكسفورد، الذي يظهر أي الكلمات تعمل معًا. يمكن للمستخدمين أيضًا الوصول إلى مجموعة من الجمل الشائعة لكل كلمة يبحثون عنها، مما يوفر أمثلة حقيقية لاستخدام الكلمة.
بالإضافة إلى ذلك، يقدم التطبيق دليل النطق باللغة الإنجليزية لاختبار التوفل (صوت أمريكي)، واختبار الآيلتس (صوت بريطاني)، والنطق الأسترالي. كما يوفر النطق الأمريكي والبريطاني (IPA) لمتعلمي التوفل والآيلتس. يمكن للمستخدمين استكشاف تاريخ بحثهم عن الكلمات وحتى استخدام ميزة البحث في صور جوجل للحصول على رسوم توضيحية بصرية.
إحدى الميزات المميزة لقاموس التراكيب هي خيارات تخصيص المستخدم. يمكن للمستخدمين ضبط حجم الخط لتناسب أحجام الأجهزة المختلفة، مثل الأجهزة اللوحية أو الآيباد. وهذا يضمن تجربة قراءة مريحة لجميع المستخدمين.
مع قاموس التراكيب، يمكن للمستخدمين الوصول بسهولة إلى الكلمات المرتبطة والشروح التي يقدمها قاموس التراكيب الأصلي من أكسفورد. أحدث إصدار للتطبيق هو الإصدار v، المحدث في 5 مايو 2017.